Maurice Lemoine, publiceerde een mobiliserend gedicht over het offensief tegen de progressieve regeringen in Latijns-Amerika, naar een gedicht van de Duitse priester-theoloog-dichter Martin Niemöller (1892-1984)Toen ze Hugo Chávez arresteerdenHebben jullie niets gezegdJullie zijn immers geen VenezolanenToen ze Manuel Zelaya arresteerdenHebben jullie niets gezegdJullie zijn immers geen HondurezenToen ze Fernando Lugo arresteerdenHebben jullie niets gezegdJullie zijn immers geen ParaguayanenToen ze Nicolas Maduro wilden arresteerdenHebben jullie niets gezegdJullie zijn immers nog steeds geen VenezolanenNu komen ze Dilma Rousseff halenEn jullie snappen er helemaal niets vanEn jullie blijven totaal versteend …. vert: Toon Danhieux