Des milliers de Cubains résidant à l’étranger veulent retourner à Cuba Cependant, le gouvernement cubain déclare qu’une des catégories les plus importantes à vouloir s’installer sur l’île sont notamment des exilés cubains.

Lors d’une renconte en Belgique à l’occasion d’un week-end avec des expatriés cubains, un diplomate cubain confirmait ce fait avec un chiffre surprenant. Ernesto Soberón, directeur des affaires consulaires de Cuba, disait qu’au cours des cinq dernières années, plus de 40.000 Cubains résidant à l’étranger ont introduit une demande d’un permis de séjour à Cuba.

Le président Miguel Díaz Canel disait la même chose, le mois passé, lors d’une réunion privée à New York avec des Cubains résidant aux Etats-Unis. Les deux hommes référaient à un programme que Cuba a lancé en 2013 en vue de permettre aux Cubains résidant à l’étranger d’introduire une demande de « rapatriement ». Apparament, beaucoup plus de Cubains que prévus ont accepté l’offre. Cuba n’a cependant pas révélé combien de demandeurs ont finalement déjà été acceptés, ni combien parmi eux sont effectivement retournés pour s’y installer.

Lorsque, il y a cinq ans, Cuba offrait la résidence aux expatriés, elle les autorisait en même temps le libre départ et retour. Au début de cette année, Cuba permettait aussi que les Américains-cubains vivant aux Etats-Unis pouvaient demander la double citoyenneté. Cela faisait partie de la nouvelle normalisation des relations entre les Etats-Unis et Cuba.

Source : www.wlrn.org/post/havana-says-tens-thousands-cubans-living-abroad-seek-repatriateTraduction : Erwin Carpentier p { margin-bottom: 0.1in; direction: ltr; line-height: 120%; text-align: left; }a:link { color: rgb(5, 99, 193); } p { margin-bottom: 0.1in; direction: ltr; line-height: 120%; text-align: left; }a:link { color: rgb(5, 99, 193); }