Stop, arrêtez-vous ! Vous ne pouvez pas laisser passer ceciNous avons en effet préparé quelque chose : une deuxième conférence LIVE, cette fois avec 3 intervenants passionnants en direct des États-Unis qui parleront de la manière dont la crise du corona est traitée dans leur pays et… un intervenant cubain !

Inscrivez-vous via ce lien pour entendre la traduction.

Vu le succès de notre première expérience de vidéoconférence, Cubanismo.be organise une deuxième conférence en direct via Zoom et celle-ci sera également diffusée en streaming via Facebook.

Aujourd’hui, il y a déjà 21 brigades médicales cubaines qui travaillent dans les Caraïbes, en Amérique latine, en Afrique et, pour la première fois, en Europe et au Moyen-Orient.

La solidarité en paroles ET en actes !

QUAND ?

Vendredi 8 mai 2020 à partir de 20 heures (heure local bien sûr)OÙ ?

Bien installé chez vous !

TRADUCTION ?

La vidéoconférence se déroulera en anglais, mais une interprétation simultanée est prévue vers le français et le néerlandais. Quand vous assisterez à la conférence, vous pouvez cliquer sur « interprétation » et choisir la langue. Ensuite, vous entendez l’interprète et un tout petit peu l’orateur en anglais. Vous-même n’apparaîtrez pas à l’écran et on ne pourra pas non plus vous entendre. Attention : seuls les systèmes d’exploitation windows ou mac permettent cette fonctionnalité (désolé pour les utilisateurs de linux/ubuntu).

Jusqu’à 100 personnes peuvent participer. L’accès est limité à 100 personnes maximum, mais via le streaming en direct sur Facebook, l’accès est bien sûr illimité, mais lá sans traduction.

Hasta luego#COVID19#CoronaintheUS#CoronainCuba#BLIJFINUWKOT#InternationalSolidarity